申し込み方法のご案内


決済方法はクレジットカードのみとなります。

再受講の方のお申し込みは受講料が71,000円となります。
手続きが異なりますので、kuma@kumasha.com (高田宛)までご連絡ください。

◎ お申し込み情報の入力は英語となります。
◎ ページ右上の言語選択で日本語を選択すると、内容を理解するのに役立ちます。

◎ 日本語翻訳は自動翻訳となりますので、精度は完全ではありません。
◎ 下記の申し込み手順も参照された上で、お申し込みを完了されてください。

◎クレジットカードの決済通過は、American Express の場合は、USD を選択してください。(日本円JPYでの決済はできません)
JCBカードでも、日本円JPYでの決済でエラーが発生するケースが報告されています。その場合は同じようにUSDを選択し再度試されてみてください。

決済できない場合はお手数ですが、こちらまでご連絡ください。rominishikawa@gmail.com(西川宛)

1 「ADD TO CART」を 1度だけ クリックします。

2 「VIEW CART」をクリックします。

3 「参加者人数」を + または – ボタンを押して調整します。

4 「UPDATE CART」を押した後、「PROCEED TO CHECKOUT」を押します。一名でのお申し込みの場合、数量が 1 になっていることを確認します。

5 このように入力します。山田花子さんの場合のサンプルです。ローマ字でそれぞれの項目に入力します。

山田花子
〒231-0868
神奈川県横浜市
中区石川町6丁目3-9
グリーンヒルズ309号
Hanako Yamada
Green Hills Rm.309
6-3-9 Ishikawa-cho Naka-ku
Yokohama Kanagawa
Japan

6 下の翻訳を参考にそれぞれの項目を英語で記載します


How did you originally hear about Reconnective Healing?
最初どのようにリコネクティブヒーリングを知りましたか?

Reconnective Healing リコネクティブ・ヒーリングを受けて
Practitioner プラクティショナーから
Friend 友人
Radio or TV Program ラジオ、テレビ
The Reconnection Book / Bookstore 書籍リコネクション/書店
Magazine or Newspaper Ad 雑誌や新聞広告
The Good Life Radio Show w/ Jesse Dylan クールライフラジオ・ジェシーディラン
Other その他

Enter your occupation
職業

Reconnective Healing リコネクティブ・ヒーリングを受けて
Office worker 会社員
Proprietor 個人経営者
Government official 国家公務員
Local government official 地方公務員
Doctor 医師
none 無職
student 学生

Please specify Name, Practitioner or Publication
『知ったきっかけのプラクティショナー名、書籍名を記載ください。
該当がない場合は N/A と記載ください』

Pat Atanas パット・アタナス
Reconnection Japan リコネクションジャパン
Facebook フェイスブッック
The Reconnetion(Book) 書籍リコネクション
The Gate(Book) ザ・ゲート
The Living Matrix リヴィング・マトリックス(DVD)

7 プログラムの参加情報を入力します。

8 金額を確認し、クレジットカード情報を入力します。
セキュリティコードについては、こちらのサイトが参考になります。
セキュリティコードの説明

9
I have read and accept the terms & conditions
プログラム参加合意書を読み、合意します。

I agree to the no refund/cancellation/ postponement policy
返金不可/取り消し/延期に関するポリシーに、同意します。

10 「PLACE ORDER」”申し込み” ボタンを押します。

Comments are closed.